Data obowiązywania: od 17.06.2025 r.
Niniejszy dokument określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z plików cookies na stronie internetowej tamgdzierosnapoziomki.pl, należącej do obiektu noclegowego „Tam, gdzie rosną poziomki”.
1. Administrator danych osobowych.
Administratorem danych osobowych jest: Poziomki K. Krajewski, J. Brewińska Spółka Cywilna, ul. Szaserów 122/16, 04-349 Warszawa. NIP 1133048006
2. Źródło danych.
Dane osobowe mogą być przekazywane bezpośrednio przez użytkowników za pośrednictwem:
- formularza rezerwacyjnego na stronie tamgdzierosnapoziomki.pl,
- wiadomości e-mail poprzez adres poziomki.osieczek@gmail.com,
- rozmowy telefonicznej, której celem jest złożenie rezerwacji,
- zewnętrznej platformy rezerwacyjnej Slowhop sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie (ul. Górnośląska 4a/18, 00-444 Warszawa), która udostępnia dane klienta po dokonaniu rezerwacji.
3. Cele i podstawy przetwarzania danych.
Twoje dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:
- realizacja rezerwacji i kontaktu związanego z pobytem (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
- obsługa formularza kontaktowego i rezerwacyjnego na stronie (podstawa: uzasadniony interes – art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- wystawienie faktury lub spełnienie obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- prowadzenie statystyk oraz analiza ruchu na stronie z użyciem narzędzi analitycznych (np. Google Analytics – art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- prowadzenie marketingu własnych usług, jeśli wyrażono zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
4. Zakres przetwarzanych danych.
W zależności od sposobu kontaktu i rodzaju rezerwacji mogą być przetwarzane następujące dane:
- imię i nazwisko,
- adres e-mail,
- numer telefonu,
- data pobytu, liczba osób,
- dane do faktury (jeśli wymagane),
- adres IP (w przypadku korzystania z formularza lub cookies),
- inne dane podane dobrowolnie w formularzu rezerwacyjnym.
5. Odbiorcy danych.
Dane osobowe mogą być przekazywane:
- podmiotom obsługującym rezerwacje (w tym Slowhop, który działa jako osobny administrator danych),
- dostawcom usług IT, hostingu, narzędzi analitycznych (np. Google),
- organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa (np. urząd skarbowy).
6. Czas przechowywania danych.
Dane są przechowywane przez:
- okres niezbędny do realizacji celu (rezerwacja, kontakt),
- do 5 lat – jeśli są związane z dokumentacją podatkową,
- do momentu wycofania zgody – w przypadku zgód marketingowych lub cookies,
- maksymalnie 14 miesięcy – w przypadku danych z narzędzi analitycznych.
7. Prawa osoby, której dane dotyczą.
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych oraz ich sprostowania,
- usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym),
- ograniczenia przetwarzania,
- sprzeciwu wobec przetwarzania,
- przeniesienia danych,
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie,
- wniesienia skargi do Prezesa UODO.
8. Pliki cookies.
Strona internetowa tamgdzierosnapoziomki.pl wykorzystuje pliki cookies w celu:
- zapewnienia prawidłowego działania strony,
- zapamiętywania preferencji użytkownika,
- prowadzenia statystyk i analizy ruchu na stronie (np. liczba odwiedzin, źródła ruchu),
- ewentualnego prowadzenia działań marketingowych.
9. Rodzaje cookies używanych na stronie:
- cookies techniczne – niezbędne do działania strony,
- cookies analityczne – np. Google Analytics (anonimowe dane o zachowaniu użytkowników),
- cookies marketingowe – wykorzystywane tylko po wyrażeniu zgody.
10. Zarządzanie plikami cookies.
Podczas pierwszej wizyty na stronie wyświetlany jest komunikat o użyciu cookies. Możesz zarządzać zgodą na ich stosowanie. Możesz także w każdej chwili zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce internetowej lub usunąć je ręcznie.
11. Kontakt
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych, wyślij e-mail na adres poziomki.osieczek@gmail.com